onsdag, december 10, 2008

Pyttepytte

Vi var och tittade på de nybyggda lägenheterna i Edsbyn. Mycket skrik för lite ull, kan man sammanfatta. Vardagsrum med kokvrå, inget kök. Eller, om man vill se det annorlunda, enkelt utrustat kök med stor yta. Men inget vardagsrum.
Sovrummen var ståplats, nästan.

lördag, december 06, 2008

Småbrottslig prosapolis

Prosapolisen i dn.se/bok är kul att läsa. De har sågat Paulo Coelho och Camilla Läckberg, två grymt överskattade författare som jag bara läst en titel vardera av, samt någon för mig helt okänd författare.
Pinsamheter som avslöjas hör dock även till själva prosapolisens språkvård. Eller, vad betyder ordet gränslar?
"Man kan möjligen föreställa sig hur flugorna ljudligt smaskar, sväljer och rapar medan de gränslar den döde i Läckbergs roman, men då har man sedan länge lämnat den suggestion man förväntar sig av en realistisk deckare för något annat."
Någon som vet?
Eventuellt är det grenslar som avses.
Eller så är det ett metaskämt om att Läckberg och henns förlagsredaktörer inte kan stava. Heller.
För övrigt har jag hört att de bestselljande författare som väljer Piratförlaget bland annat gör det för att detta förlag INTE använder sig av förlagsredaktörer. Alltså, är man tillräckligt framgångsrik kan man unna sig att INTE låta någon peta in rättelser i texten.
Smart!?!